森山和道のDog Ears

ハーシェルのもう一つの金言は、「もしある対象がより優れた力（大型の望遠鏡）で見つかれば、その後はより劣った力（もっと小さな望遠鏡）でも十分それを見ることができる」というものだ。この言葉の正しさは、ウィリアム卿の時代から現代に至まで、眼視観測家によって何度となく実証済みである。その古典的な一例が、有名なシリウス伴星の白色矮星だ。この微小な天体を発見するには、46cm屈折望遠鏡を必要としたが、その後は（主星を回る近接した軌道上のどこに位置するかにもよるが）10～15cmの小口径でも観測が可能になった。